Письма читателей — Тихоокеанская звезда.
поиск
16 апреля 2026, Четверг
г. ХАБАРОВСК
РЕКЛАМА Телефон 8(4212) 477-650
возрастное ограничение 16+

Когда в буквальном смысле режет ухо

26.10.2022

Когда в буквальном смысле режет ухо

Не так давно прочитала в вашей газете письмо от читательницы, где она рассказывает о том, как в автобусе звучала механическая запись, объявляющая остановки и нещадно перековеркивающая многие названия. Хотелось бы продолжить эту тему. Но уже в отношении некоторых радиоведущих.

Есть у меня одна любимая радиостанция, по понятным причинам не стану называть. 

Слушаю ее практически каждый день по дороге на работу и обратно. Нравится это радио исключительно из-за их плейлиста, абсолютно исключающего какую-либо попсу, для меня неприемлемую.

Но ведущие… Да, когда они начинают разговор между собой, это звучит легко и ненавязчиво. Но есть среди них молодая дама, которая с поразительной регулярностью делает непозволительные ошибки. Как речевые, так и фактические.

Например, из недавнего: каким невеждой нужно быть, чтобы назвать петроглифы в Сикачи-Аляне памятником… природы! 

То есть, следуя логике автора фразы, знаменитые изображения на древних камнях природного происхождения?! Просто нет слов…

А на днях эта же девушка вспоминала, как она жила на верхнем этаже дома в одном из городов Хабаровского края. 

И во время небольших подземных толчков у нее в квартире «раскачивалась люстра, а тарелки пачками ВЫПАДЫВАЛИ из шкафов». Гениально. И эта же ведущая рассказывает в эфире о том, как в вузе их учили правильному произношению…

На этой же волне во время прогноза погоды уже другая барышня приятным голосом вещала о том, что «в краевой столице сегодня переменная облачность». В то время как на улице в это время лил проливной дождь. И закончился он только на следующий день.

Я прекрасно понимаю, что прогноз погоды идет в записи и готовится она на основании данных синоптиков. 

Но неужели трудно выглянуть в окно и оперативно перезаписать объективную дезинформацию? Чем вызывать насмешки и недоумение слушателей, и без того раздраженных нудным дождем.

А однажды уже на другой радиостанции ведущая Казачью гору назвала Собачьей горой. Безусловно, есть такое понятие, как волнение (может, человек недавно работает в прямом эфире), или обычная оговорка. 

Но было бы профессионально не делать вид, что так оно и должно быть, а элементарно  извиниться перед слушателями или обратить все в шутку.

Вообще, хочется обратиться к преподавателям вузов, готовящих будущих работников в сфере массмедиа: уделяйте побольше внимания обучению ваших подопечных грамотности и произношению, чтобы в дальнейшем выпускники не вызывали насмешек и раздражения.



Количество показов: 359
Автор письма:  Надежда ВИДАКОВА.

Возврат к списку