25.04.2012
Изложу свою версию. В 210 году до нашей эры в бассейне реки Хуанхэ из нескольких княжеств было создано государство под названием «Чжунго». За все тысячелетия своего существования название «Чжунго» не менялось и стало национальной гордостью, и ни один житель страны себя «китайцем» не назовет - это невозможно по самой природе языка «Чжунго».
Обидно за русский язык, обладающий редкой способностью воспроизводить любое иностранное слово без искажений. Произносится «Чжунго» в русском языке так, как пишется.
Слово «Китай» никогда в стране «Чжунго» не было и быть не могло по природе родного языка. Есть надежда, что мое нестандартное отношение к существующим версиям избавит «Чжунго» от псевдонима «Китай».
Мое доказательство очень простое: в стране «Чжунго» иероглифическая система языка, состоящая из тысяч иероглифов-слогов, но среди тысяч нет иероглифа-слога «Ки», а без него слово «Китай» создать невозможно.
Количество показов: 769
Автор письма: В. Шаповалов.
Почему Китай не Чжунго
23 марта этого года вы опубликовали ответ на вопрос читателя «Почему Китай называется Китаем?». В нем повторяются версии происхождения слова «Китай» от каких-то «каракитаев», «киданей» и т.д.Изложу свою версию. В 210 году до нашей эры в бассейне реки Хуанхэ из нескольких княжеств было создано государство под названием «Чжунго». За все тысячелетия своего существования название «Чжунго» не менялось и стало национальной гордостью, и ни один житель страны себя «китайцем» не назовет - это невозможно по самой природе языка «Чжунго».
Обидно за русский язык, обладающий редкой способностью воспроизводить любое иностранное слово без искажений. Произносится «Чжунго» в русском языке так, как пишется.
Слово «Китай» никогда в стране «Чжунго» не было и быть не могло по природе родного языка. Есть надежда, что мое нестандартное отношение к существующим версиям избавит «Чжунго» от псевдонима «Китай».
Мое доказательство очень простое: в стране «Чжунго» иероглифическая система языка, состоящая из тысяч иероглифов-слогов, но среди тысяч нет иероглифа-слога «Ки», а без него слово «Китай» создать невозможно.
Количество показов: 769
Автор письма: В. Шаповалов.