Известно, что чемпионат мира по футболу 2002 года пройдет на территориях двух стран - Японии и Республики Корея. Часть «японских» матчей состоится и в городе-побратиме Хабаровска Ниигате.

Специально для мирового футбольного первенства здесь в 1997 году начали строительство стадиона «Биг Сван».

И вот, как сообщила «Тихо-

океанской звезде» «Ниигата Ниппо», строительная компания объявила о завершении стройки и передала спортивное сооружение в ведомство префектуры. В эти дни на стадионе проводится проверка экранов, акустических систем и прочей техники. А с футбольного поля было снято защищающее от снега покрытие, и стали видны ростки газонной травы.

Двухъярусный стадион способен вместить 42 тыс. 300 человек. Зрительские ряды, состоящие из сидений со спинками, расположены под наклоном в 31 градус, что позволяет всем зрителям иметь хороший обзор. Крыша стадиона в форме арки покрывает 90 процентов зрительских мест. Стоимость строительства составила 30 млрд. иен. Официальная церемония открытия «Биг Свана» состоится 28 апреля нынешнего года.

Предполагается, что скоро на стадионе будут проводиться местные футбольные матчи, а уже в конце мая этого года состоятся официальные игры с участием зарубежных команд. Кстати, от Хабаровска до Ниигаты рукой подать...

А. МИХАЙЛОВ.