Французский десант на берегах Амура
Уже несколько дней в Комсомольске-на-Амуре идут репетиции совместного проекта театра КнАМ и французской некоммерческой театральной организации «Граффити». Это спектакль по пьесе модного сейчас на Западе драматурга Бернара-Мари Кольтеса «Западная пристань». Премьера в Комсомольске-на-Амуре намечена на 28-30 августа, а 5-6 сентября артисты выступят в хабаровском ТЮЗе.
Предварительные договоренности были достигнуты еще в прошлом году, когда представители «Граффити» Филипп Гойяр, Жиль Морель и Татьяна Могилевская приезжали сюда для знакомства. Подобные международные проекты, финансируемые правительством Франции, «Граффити» осуществляет в самых разных уголках мира.
Для работы над пьесой из Франции приехали Филипп Гойяр, осуществляющий постановку совместно с режиссером театра КнАМ Татьяной Фроловой, художник по свету Микаэль Сережникофф и художник по видео Жиль Морель. Первая неожиданность, поджидавшая постановщиков, - отсутствие оптимальной сцены. В самом помещении КнАМа всего 30 мест, а в ДК судостроителей, где проходят репетиции, зал наоборот слишком большой. В результате сцену ДК сейчас в срочном порядке переоборудуют - на ней будут располагаться как артисты, так и зрители.
Сама пьеса, переведенная Сергеем Исаевым, подверглась достаточно серьезной переработке. Действие спектакля будет происходить в России, на берегах Амура.
После выступлений в Комсомольске-на-Амуре и Хабаровске театр отправится на гастроли, которые пройдут в Екатеринбурге, Тольятти и Москве. В Екатеринбурге КнАМ примет участие в международном театральном фестивале «Реальный театр», а на следующий год пьесу «Западная пристань» планируется представить на одном из французских театральных фестивалей - либо в Авиньоне, либо в Нанси.
Дмитрий Кошевой.