поиск
27 июля 2024, Суббота
г. ХАБАРОВСК
РЕКЛАМА Телефон 8(4212) 477-650
возрастное ограничение 16+

Время просто интереса затянулось. Понимаем ли мы друг друга?

27.04.2002
Просмотры
250

С Оксаной Садко, студенткой 3 курса университета экономики и права, будущим аудитором, я познакомилась в Хабаровском союзе обществ дружбы с зарубежными странами, активным членом которого она состоит уже не первый год, к тому же именно здесь изучает на курсах японский язык, в дополнение к английскому.

- Оксана, - спрашиваю ее, что называется, в лоб, - какие ты знаешь города-побратимы Хабаровска?

- Ниигату, Портленд, - и надолго задумывается.

- Тебя связывает что-то с ними?

- Не так много, как бы хотелось, наверно. Американские ребята из школы им. Линкольна лет десять приезжали к нам на стажировку, конечно, мы многое через них узнавали о США, об обычаях, привычках - обо всем. Потом у нас был американский преподаватель, Энтони. На уроках он умудрялся любую тему давать в сравнении: с точки зрения молодых американцев и нашей молодежи. Было очень интересно. Сейчас в университете тоже есть преподавательница из Корпуса мира, читает нам лекции. Правда, такое ощущение, что вот ей сказали познакомить нас с культурой индейцев, она добросовестно о ней только и говорит, ни на шаг не выходя за рамки. Жалко.

- А с Японией что тебя связывает?

- Поскольку я учу язык, то, естественно, бываю на многих встречах с японцами, которые проходят в союзе обществ дружбы. У меня есть хороший знакомый Кадзуеси Кусака, он учится в педуниверситете. С ним мы часто перезваниваемся, ходим на фестивали японской культуры, просмотр фильмов. Потом обмениваемся мнениями. И я обнаружила вдруг: смотрим, кажется, одно и то же, а понимаем совсем по-разному. Думаю, не случайно все громче стали говорить о том, что в межкультурных коммуникациях стран есть определенные преграды, что в некоторых вещах мы просто не понимаем друг друга. А не понимаем, потому что плохо или поверхностно знаем...

- Вот развитие побратимских отношений и поможет узнаванию, пониманию.

- По-моему, люди сейчас больше и активнее должны общаться не просто в силу личного интереса - нравится, не нравится, а потому что во всех странах появились такие проблемы, которые можно решить только сообща, всем вместе.

- Какие, например?

- Экологические, социальные...

- Что, по-твоему, та же Япония начнет строить нам жилье или стариков возьмет под свою опеку, как своих?

- Да нет, можно же строить отношения не в плане гуманитарной помощи, а учиться друг у друга, перенимать опыт, как, например, Япония строит свою социальную политику.

- А применительно к твоей профессии?

- Аудит российский сейчас тоже стал выходить на международные стандарты учета, так что еще студентами мы учимся читать, сопоставлять свою и ту же японскую финансовую отчетность, а для этого, естественно, должны контактировать постоянно друг с другом.

- Если бы ты устанавливала побратимские отношения с каким-то городом, что бы взяла за приоритетное направление?

- Молодежные контакты. Сейчас, на мой взгляд, у нас больше всего связей между политиками, чиновниками. Это нужно, конечно, но в конце концов именно молодым жить дальше, им строить свои отношения в будущем с разными странами.

- Что бы ты пожелала в этой связи мэрам Хабаровска и Ниигаты?

- Я достаточно хорошо чувствую желание японцев нести нам свою культуру, свои идеи. И не уверена, что с нашей стороны делается такой же встречный шаг. Мы плохо знаем своих соседей, а они о нас еще меньше. И обиднее всего, что представление иностранцев о нас чаще всего однобокое, негативное. На самом деле далеко не все мы зациклены на деньгах, сексе, мало читаем, духовно бедны. Японцы вот всех наших девушек воспринимают только в одной плоскости. Начинаешь спорить: откуда у вас такое мнение? Слышишь в ответ: «По поведению большинства ваших девушек у нас в Японии». Американцы, те почему-то уверены, что вся молодежь у нас глупая, дремучая, а по улицам медведи ходят. Приехал к нам один профессор в школу бизнеса, и первые вопросы его: «Ребята, а вы знаете, что такое Интернет? А вы знаете, что такое эмэйл?» «Знаем», - говорим. Не верит.

Так что молодежной межгосударственной политике надо сейчас уделять самое большое внимание. Это политика будущего мира.

Интервью взяла Нина РИМШИНА.