«Расслышать друг друга»...

Как всегда в октябре в Хабаровске открываются традиционные Дни немецко-российской культуры.

Эпиграфом к фестивалю его организаторы - евангелистско-лютеранская община св. Иоанна Хабаровска, кафедры немецкой филологии Дальневосточного гуманитарного университета, иностранных языков Хабаровской академии экономики и права, Дальневосточного университета путей сообщения, общество дружбы «Россия - Германия», лекторат немецкой службы академических обменов (DAAD) в Хабаровске, Ассоциация учителей немецкого языка, немецкий культурный центр «КОРН», Тихоокеанский государственный университет - на этот раз выбрали строчку из «Дорожной песни» Булата Окуджавы: «Расслышать друг друга»...
Что можно будет услышать и увидеть на днях культуры в этом году?
Прелюдией к фестивалю 4 октября станет открытие фотовыставки «Германия, взгляд с неба» в галерее арт-холдинга «Palazzo» (ул. Комсомольская, 104). Это уникальное собрание исторических фотографий городов Германии, сделанных с воздуха в 1910-1945 годах немецким физиком, фотографом и воздухоплавателем Эрнстом Вандерслебом. Выставка была подготовлена и предоставлена посольством Германии в Москве. Она путешествует по городам России с 10 мая нынешнего года. В Хабаровске выставка продлится до 24 октября. На открытие дней культуры, которое состоится 7 октября, в Хабаровск прибывает советник посольства Германии в России В. Дик.
Открывает фестиваль еще одна выставка - «Современная немецкая графика». Она будет работать в Дальневосточном художественном музее. На выставке представлены работы известных немецких художников второй половины ХХ столетия Йозефа Бойса, Гюнтера Юккера, Хорста Янссена, Ральфа Винклера, Вольфганга Трошке, Яна Кобласы из коллекции известного немецкого историка искусства и коллекционера Юргена Вайхардта. Вместе с художницей Евгенией Горчаковой (Ольденбург, Германия) он примет участие в церемонии открытия экспозиции и торжественной передаче этой коллекции в дар музею.
Продолжением знакомства с современным немецким искусством станет доклад Юргена Вайхардта «Структура немецкой печатной графики», с которым он выступит 8 октября в 11 часов в Дальневосточном художественном музее.
А в кинотеатре «Совкино» в этот день, 8 октября, в 14.40 откроется фотовыставка студента третьего курса гуманитарного университета Ивана Каменского - «=». Знак равенства, судя по всему, автор ставит между молодежной культурой Германии и России. Сюжеты его работ - экстремальные виды спорта, музыка, ночная жизнь - неотъемлемые элементы жизни современной молодежи.
Открытие фотовыставки и выступление студии современного танца «Фламинго» предваряют старт фестиваля современного немецкого и российского кино, который будет проходить в «Совкино» и «Гиганте». Хабаровчане смогут посмотреть комедию «Один день в Европе», молодежную романтическую драму «Воспитатели»; триллер «Эксперимент» (Германия, 2001 год, режиссер Оливер Хиршбигель, приз за режиссуру на Монреальском международном кинофестивале в 2001 году), приключенческий фильм-сказку для всей семьи «Лесной разбойник».
Впервые на фестивале будут представлены фильмы молодых российских кинематографистов, лауреатов международного конкурса короткометражных фильмов «Жесты примирения», проведенного немецким культурным центром им. Гете в Москве и фондом «Память, ответственность и будущее».
Любителей театра в Дни немецко-российской культуры ждет необычная премьера. Впервые в Хабаровске театр «КнАМ» (Комсомольск-на-Амуре) покажет спектакль-инсталляцию «Девять» (арт-холдинг «Palazzo», 11 и 12 октября в 18.30; 13 октября в 16 часов и в 19.30). Действие спектакля проходит не на сцене. Это девять комнат, в каждой из которых зритель находится всего девять минут. И в эти минуты он становится не только зрителем, но и участником происходящего.
А молодежное объединение «WUP» 14 октября в 18 часов приглашает всех желающих в галерею «Palazzo» на театральный хэппенинг «Форум-Театр», чтобы сообща обсудить актуальные проблемы нашей жизни. Развитие сюжета и поиск выхода из предложенной жизненной ситуации в этом действе зависит от каждого участника.
Разнообразная программа в эти дни ждет и любителей музыкального искусства. 8 октября в 17 часов в Дальневосточном художественном музее пройдет концерт вокального ансамбля «Диалог a’cappella». В программе выступления хоровые композиции Жоскина Деспре (Италия) и Ф. Мендельсона-Бартольди (Германия), Томаса Морлея (Англия) и Николая Менцера (Россия), оригинальные аранжировки хитов ХХ века Дж. Леннона, Э. Пресли и Билли Джоела.
Впервые в этом году гостем дней культуры станет певец Николай Лоскуткин, лауреат международного конкурса вокалистов (Белград), солист Новосибирского государственного театра оперы и балета, заслуженный артист России. 13 октября в 18 часов в Дальневосточном художественном музее будет проходить вечер, посвященный 100-летию со дня рождения Дмитрия Шостаковича. В свое время исполнение «Антиформалистического райка» Д. Шостаковича стало настоящей сенсацией. «Подпольное» сатирическое произведение живописует кампанию 1948 года, под «пресс» которой попали известные советские композиторы. Участники нынешнего события попытаются воссоздать атмосферу одного из заседаний конца 40-х годов.
14 октября в 18 часов в концерте вокальной музыки в Дальневосточном художественном музее Н. Лоскуткин исполнит песни Ф. Шуберта (Австрия) и вокальный цикл на стихи Роберта Бернса Г. Свиридова (Россия).
В прошлом году на днях немецко-российской культуры хабаровская публика была покорена выступлением немецкого дирижера Эккарта Шлойфера. И вот новая многообещающая встреча. 15 октября в 18 часов на заключительном концерте дней культуры в Концертном зале краевой филармонии в исполнении Дальневосточного симфонического оркестра под управлением Э. Шлойфера прозвучат сюита для баса на стихи Микеланджело Буонарроти Д. Шостаковича (солист Н. Лоскуткин) и Четвертая симфония Антона Брукнера (Австрия).
Кроме того, в залах Дальневосточной научной библиотеки в дни культуры пройдут лекции, доклады и презентации участников фестиваля. 9 октября в 18 часов на лекции «Мутации информационного поля в России последних двадцати лет: от глотка свободы до ведра помоев» журналист и литературный критик Вячеслав Курицын (Санкт-Петербург) расскажет о том, как он «научился не смотреть телевизор и не читать газеты». А 10 октября в 18 часов здесь состоится презентация журнала «Словесница искусств». Очередной издательский проект журнала «Словесница искусств» посвящен теме «Дальний Восток в пространстве мифа и легенды».

Валентина СЕМЕНОВА.