Победитель краевого этапа олимпиады по английскому языку Полина Лысенко грезит одной наполеоновской мечтой - побывать во всех уголках нашей планеты и иметь жилье по всему свету. Тогда, считает одиннадцатиклассница из хабаровской гимназии № 5, можно было бы долго не засиживаться на одном месте и противостоять рутине. А странствовать ей поможет отличное знание английского языка, интерес к которому у девочки возник еще в дошкольном возрасте.
Полина Лысенко выросла в семье, которая открыла «Хабаровскую языковую школу переводчиков». Её мама всю свою жизнь посвятила преподаванию этого международного языка. Любовь к нему, видимо, передалась по наследству и Полине. Основу знаний девочке дала ее мать. А дальше все таинства языка она уже постигала сама и с помощью школьных учителей.
Вместе с группой воспитанников своей матери Полина еще ребенком успела побывать во многих англоязычных странах - в США, Англии, Канаде. А три года назад девочке посчастливилось учиться в частной школе города Торонто: в течение четырёх месяцев она наравне с другими канадскими школьниками ходила на уроки, делала домашнюю работу и отвечала у доски.
- Я легко могла изъясняться в этой иноязычной среде. Но не всегда успевала понимать учителей. Уж очень быстрый у них темп речи. А уроки там длятся почти как пары - 80 минут. Но, несмотря на все возникающие трудности, я не бросила обучение и закончила его достойно. По всем предметам получила высокий процент, - вспоминает Полина. - Конечно, когда ты оказываешь в другой стране, где все говорят по-английски, язык усваивается намного быстрее. Но все же самое главное - это любить язык и хотеть его изучать. Тогда точно все получится.
И победы Полины это подтверждают. Она уже дважды занимала второе место на краевой олимпиаде, а недавно и вовсе стала абсолютной победительницей. Осталось дождаться известий о том, каков будет проходной балл на всероссийский этап конкурса. В прошлом году она уже принимала участие в интеллектуальных состязаниях в Нижнем Новгороде, но до призового места девочке не хватило шести баллов. Поэтому сейчас нужно серьезно подготавливаться к этому испытанию.
Полина признается, что иногда она даже может говорить сама собой… по-английски. А заниматься больше предпочитает разбором иноязычных текстов и песен на слух, а также чтением художественной литературы. Пробует писать стихи.
- На краевой олимпиаде я выиграла электронную книгу и сразу же закачала на нее множество произведений и текстов, которые хотела давно прочитать. Раньше сделать это не позволяло либо отсутствие времени, либо денег. Ведь, к сожалению, мы живем в стране, где бутылка водки стоит дешевле, чем книга, - говорит школьница. - Теперь свою «читалку» я всегда беру с собой и при любой свободной минуте обращаюсь к текстам. Например, в данный момент я начала читать в оригинале «Девять рассказов» Джерома Сэлинджера.
Среди постоянных увлечений Полины - музицирование. Уже восьмой год девочка ходит в музыкальную школу, где играет на флейте. И хоть она пока не известна на музыкальной арене Хабаровска и не может похвастаться какими-то громкими успехами на этом поприще, - для нее это хобби, которое приносит огромное удовольствие. Наслаждаться же звуками своей флейты Полина любит  в одиночестве, закрывшись на своем небольшом балкончике. Иногда на девочку находит «изобразительная» муза, и тогда она берется за карандаши и кисть. Также школьница предпочитает вести здоровый образ жизни. Например, может целыми днями колесить из одного конца города в другой на спортивном велосипеде.
Весь этот спектр увлечений не мешает Полине учиться практически на одни пятёрки. Творческая и активная, по своему складу ума она гуманитарий. Поэтому в первую очередь одиннадцатиклассница интересуется иностранными языками, филологией и психологией. Однако свою жизнь после школы Полина пока видит смутно.
- Сейчас я еще толком не понимаю, кем хочу стать. Может быть, это будет направление «лингвистика и переводоведение», а может - «международные отношения», - делится своими размышлениями о будущем победительница краевой олимпиады. - Знаю точно, что хочу путешествовать. Иметь недвижимость по всему свету. Жить везде помаленьку.
Выпускница пятой гимназии не раз задавалась вопросом, чего же она хочет сделать в этой жизни. И даже составила список дел для себя, над которым корпела несколько дней. Один из самых важных его пунктов - это поблагодарить своих родителей за все, что они для нее сделали.
- Еще у меня есть очень сумасбродная мечта, которая скорее всего разобьется о реальность. Это работа за полярным кругом, - улыбается Полина. - Я мечтаю увидеть северное сияние, звезды, белых медведей, почувствовать гравитацию. Знаю, что на полярных станциях нужны люди разных профессий. Может быть, и я пригожусь на некоторое время.
Дарья СОКЛАНОВА.
Марина Литвинова.
Фото автора.