На чемпионате Европы определились первые пары четвертьфиналистов. Из группы «B» квалифицировались сборные Германии и Португалии. Немецкая машина стала единственной командой, которой удалось добиться 100% результата на групповом этапе. В роли главного неудачника и, похоже, главного разочарования турнира утвердилась сборная Голландии. «Оранжевые» потерпели оглушительное фиаско, потерпев три поражения. Именно полный провал команды Берта ван Марвейка стал главной темой на страницах иностранных СМИ. Редакция «РБК-Спорт» приводит наиболее яркие цитаты.

Анонимный обозреватель The Telegraph называет нынешнюю голландскую сборную безнадёжной: «Голландцы сыграли очень слабо. Команду подвела неспособность определённых личностей подавить свои эго. Какая ирония, что все надежды на спасение на Евро этой команды были перечеркнуты игроком, обладающим самым большим эго в мире. Криштиану Роналду наконец-таки продемонстрировал тот футбол, который от него ждут. Роналду разорвал безнадёжную сборную Голландии, забив 2 мяча. Впрочем, он мог забить гораздо больше. Португальцы поняли, что они попадают в четвертьфинал, когда Роналду забил второй мяч за 16 минут до окончания игры.  

Журналисты ESPN восторгаются сборной Португалии и её капитаном: «В этом матче Криштиану Роналду оставил свой след на Евро-2012. Мощный нападающий затерроризировал Грегори ван дер Вила на правом фланге сборной Голландии. Криштиану легко мог записать на свой счёт хет-трик, он также успел создать роскошный шанс для Нани. Капитан португальской сборной доминировал в воздухе и терроризировал защиту соперника своими быстрыми перемещениями. Он сыграл так, как от него ждали на протяжении всего турнира. Португальцы должны быть в восторге от своей игры. После слабого старта они смогли переломить ход встречи. Они играли на высоких скоростях и с большим запасом прочности. Нани и Криштиану Роналду постоянно угрожали воротам голландцев. Если эти двое продолжат играть так и дальше, то сборная Португалии будет серьёзнейшей угрозой для любого оппонента».  

Эксперт Goal.com Стефан Коертс считает, что звёзды сборной Голландии опозорили свою страну: «На протяжении первых 15 минут игры казалось, что голландцы способны на чудо. Рафаэль ван дер Ваарт вывел свою команду вперёд, поразив ворота красивым ударом с дальней дистанции. Португальцы выглядели растеряно. Тем не менее, голландским фанатам всё-таки пришлось испытать уже привычные чувства, когда Селесао стала прорывать оборону соперника. Надежды сборной Голландии на выход в четвертьфинал похоронил Роналду, сделавший дубль. Это было концом разочарования «оранжевых» на турнире.

Звёздный нападающий Робин ван Перси, который был одним из самых грозных нападающих в клубном сезоне 2011-2012, не смог оправдать и половины авансов в игре за сборную. Признаем, что он всё-таки забил мяч в ворота сборной Германии, но на протяжении большой части матчей он был незаметен. Марк ван Боммель возможно провёл свой худший матч за сборную в игре с Германией и был справедливо заменён ван дер Ваартом. Игрок «шпор» выражал своё негодование тем, что ему отведена роль запасного, чем лишь ухудшил обстановку в команде.

Из всех игроков голландской сборной похвалы заслуживает лишь Уэсли Снейдер. После трудного сезона в своём клубе полузащитник «Интера» неплохо выглядел на Евро и особенно выделялся в матче с датчанами. Впрочем, в решающем матче с Португалией он тоже затерялся на поле… Голландцы не только опозорили себя, своих болельщиков и страну тремя отвратительными играми. Они не смогли преодолеть первый барьер, оказавшись в одном ряду с откровенно слабыми сборными Ирландии, Швеции, Польши и Дании. Но игроки этих команд хотя бы могут гордиться тем, что они приложили максимум усилий. А в действиях голландцев прослеживалась нехватка старания и страсти».

Журналист BBC Sport Бэн Смит хвалит немецкую машину: «Немцы доминировали на протяжении почти всего матча.
Вдохновителем игры сборной Германии были Сами Хедира и Томас Мюллер. Хедира уверенно контролировал центр поля, а Мюллер со своей невероятной работоспособностью был неподражаем на фланге. Долгие путешествия немцев с базы в Гданьске на Украину не прошли даром. Бундестим выиграла свою группу, заработав место в четвертьфинале, который теперь будет проходить в Гданьске. В последний раз Дания и Германия встречались на крупных турнирах в 1992 году. Тогда в финале чемпионата Европы датчане, в последний момент заменившие югославов, переиграли немцев, одержав одну из самых невероятных побед на континентальных турнирах. С тех пор датчане и близко не подбирались к таким результатам. Но, имея в составе такого таланта, как Кристиан Эриксен, в стане сборной Дании царил определённый оптимизм. Невозможное казалось возможным… Но немцы не собирались повторять историю 20-летней давности. На протяжении длительных отрезков подопечные Лёва вообще не расставались с мячом. Мюллер и Швайнштайгер правили балом в полузащите. Футболисты сборной Дании были лишь наблюдателями в первом тайме. Свои моменты датчане создавали только после стандартов».