Американская актриса Кэтлин Тёрнер и ее полное обнажение в одной из сцен лондонской постановки «Выпускника» стали настолько популярны, что лондонский показ спектакля продлили еще на полтора месяца.
Блестящее свободное исполнение Тёрнер роли миссис Робинсон - холодной немолодой женщины (в кинопостановке «Выпускника» 1967 года с участием Дастина Хоффмана эту роль сыграла Энн Бэнкрофт) разделило ряды британских критиков, но бросило толпы поклонников к ее ногам в театре Гилгад. Теперь до 29 июля они смогут наслаждаться спектаклем.
Во время знаменитой сцены совращения 45-летняя Тёрнер полностью сбрасывает полотенце и обнажается перед валлийским актером Мэттью Рисом, который исполняет роль студента Бенджамина, в то время как Бэнкрофт, совращая Хоффмана, показывала ножку в чулке.
«Женщине моего возраста не позволяется быть сексуальной, и я думаю, что это - чепуха, - сказала Тёрнер. - Мне по-настоящему нравится мой персонаж - миссис Робинсон, и с каждым спектаклем она для меня все интереснее и интереснее».
На спектакле «Выпускник» по роману Чарлза Уэбба, поставленному по сценарию Терри Джонсона, аншлаги с самой премьеры 5 апреля. Появились даже сообщения, что спектакль, возможно, ждут всемирные гастроли. Ежедневно сборы за билеты превышают 158 тысяч долларов.
Продюсер Саша Брукс признался, что его забросали факсами с предложениями со всего мира. «Скоро предварительные заказы в сумме превысят миллион фунтов! Конечно, мы бы хотели показать наш спектакль на Бродвее».
Кэтлин Тёрнер начинала свою карьеру 20 лет назад, когда снялась в «Жаре тела». «Мне всегда говорили на съемках: не выпячивайся, приглуши голос, веди себя скромнее. Мне очень нравится, что на сцене я могу делать то, что хочу: могу быть заметной и сильной. И это - замечательно».
Вынести на сцену пьесу по мотивам популярнейшего романа, у которого был легендарный киновариант, диалоги которого цитировались любителями кино 60-х годов, для продюсеров было невероятным риском. «Я невероятно горжусь, что нам удалось сравниться с романом и фильмом по популярности и признанию», - сказал Брукс.
Тёрнер сейчас купается в лучах успеха на лондонской сцене, как ее голливудские соседи Чарлтон Хистон, Кевин Спэйси и Николь Кидман.
А. Форин.
Количество показов: 600