История дружеских отношений Хабаровского края и Японии насчитывает более 35 лет. В прошлом году исполнилось десять лет Генеральному консульству Японии в Хабаровске. Это время наполнило двусторонние связи, особенно культурные, новым разносторонним содержанием. Слово «добрососедство» у многих из нас стало ассоциироваться с фестивалями японских фильмов в Хабаровске, концертами артистов Страны восходящего солнца, конкурсами и выставками, викторинами, совместными театральными проектами и т.д.
Наконец, весь прошлый год был объявлен годом японской культуры в России. Завершится этот год в Хабаровске в марте. Уже проходит в нашей газете конкурс «Япония в лицах», итоги которого скоро будут подведены. А с 5 по 12 марта в двух хабаровских кинотеатрах - «Совкино» и «Гигант» - состоится очередной, тридцать седьмой по счету, фестиваль японского кино. Соседи покажут хабаровчанам восемь новых своих фильмов. Как считает чрезвычайный и полномочный посол Японии в России г-н Иссэй Номура, «нынешний кинофестиваль особенный: впервые в его программу наряду с новыми фильмами - призерами многочисленных кинофестивалей включены фильмы, созданные по произведениям классика японской литературы Мисимы Юкио, составляющие золотой фонд японского кинематографа... Это хороший подарок всем любителям японского кинематографа и уникальный шанс познакомиться с экранизацией работ писателя, творчество которого, я знаю, завоевало в России многих читателей».
Картина «Шум прибоя» - первая из пятнадцати экранизаций знаменитого романа Юкио Мисимы «Сиосай». Этот черно-белый фильм, снятый еще в 1954 году, рассказывает о жизни небольшой рыбацкой деревушки, где мужчины ловят рыбу сетями и браконьерничают, а отчаянные женщины-ныряльщицы собирают на дне моря губку и жемчуг. Есть в фильме «любовный квадрат», где двое счастливых и двое отвергнутых, между ними вспыхивают ревность и соперничество, страсти накаляются. И тогда отец девушки решает испытать обоих юношей на прочность...
Свой знаменитый роман Юкио Мисима писал под влиянием древнегреческой легенды о Дафнисе и Хлое. Снимал этот фильм легенда японского кинематографа режиссер Сэнкити Танигути, друг и соратник Акиры Куросавы.
Во многом автобиографична повесть Мисимы «Меч». Это динамичное путешествие по лабиринту человеческого сознания. Герой фильма - капитан университетского клуба кэндо. Юноша посвящает жизнь оттачиванию своего мастерства в фехтовании. Меч становится для него символом веры и целеустремленности. Это отражается на взаимоотношениях с окружающим миром и приводит героя на край пропасти - он решает использовать оружие по прямому назначению.
И еще один фильм, снятый по мотивам романа Юкио Мисимы, увидят хабаровчане. «Пламя» - это одна из лучших экранизаций романа «Золотой храм»... Тихий, застенчивый молодой герой, закончив буддийский университет, приезжает в послевоенный Киото, чтобы выполнить посмертную волю отца - стать монахом в знаменитом Золотом храме. Но простота души не дает ему уберечься даже в храме от грязи и лжи окружающего мира. Чтобы очистить себя «от скверны», юноша решается на немыслимый шаг - поджог храма. Писателя вдохновил на создание книги действительно происшедший инцидент, когда один из лучших храмов Японии Кинкакудзы в Киото был подожжен молодым монахом и сгорел в 1950 году.
На фестивале будут показаны также три современные кинокомедии, представляющие разнообразие жизни нынешних японцев. Героиня комедии «Waterbous» - школьный тренер по плаванию - пытается создать группу синхронного плавания, но ситуация складывается трагикомично - дама скоро родит ребенка...
В комедии «Все о нашем доме» герои решают построить собственный дом по проекту модного дизайнера. Дизайнер гениален, но ничего не смыслит в строительном деле. Тогда молодая пара в помощь ему приглашает традиционного японского плотника. Споря и конфликтуя, они все-таки возводят дом, доселе не виданный.
Музыкальная трагикомедия «Квартет для двоих» (режиссер Наото Такэнака) участвовала в прошлом году в фестивале азиатского кино в Лос-Анджелесе. В этой современной комедийной драме есть всего понемножку: семья с детьми, отец и мать которых пытаются обзавестись любовниками, есть целых три пианино и предстоящий конкурс, на котором мать и дочь должны играть Брамса. Вот эта великая музыка и объясняет смятенным душам, что с ними происходит и как им быть.
Увидят зрители и криминальный боевик «Загнанный волк» самобытного «режиссера-одиночки» Ясудзо Масумуры (умер в 1986 г.). Для почерка мастера характерно, что он смешивает в своем фильме (как в коктейле) нежность и жестокость, напряженный экшн с «черной» сатирой.
Александр ЧЕРНЯВСКИЙ.
Количество показов: 503