Никогда не говорите «нет»
Еще сутки в пути, и наш теплоход причалил к южному побережью острова Хонсю, в порту города Симидзу. Оттуда два часа ходу на комфортабельном пароме до города Симода, у берегов которого 149 лет назад потерпел крушение фрегат «Диана». Эмоционально сдержанные японцы не смогли сдержать громких восторгов, когда из-за облаков на горизонте вдруг появилась Фудзияма. Говорят, что летом она обычно укрыта густыми туманами. Произошедшее японцы поспешили окрестить чудом. Заверили, что Фудзияма так ведет себя только с людьми с добрыми намерениями и помыслами.
Симода - курортный город. Здесь теплое море, пальмовые и апельсиновые рощи, буддистские храмы. Развлекаются на всю катушку серфингисты. Любители покататься на водных досках съезжаются сюда со всего мира за огромной волной.
Кстати, в самый разгар дня на пляже ни одного загорающего. Мамы с детьми и старики предпочитают проводить время возле гостиничного бассейна. Окунувшись в воды Тихого океана, мы поняли причины подобного поведения отдыхающих. Оказывается, прибрежный песок просто кишит насекомыми, которые, пока дойдешь до воды, успевают искусать ноги почище нашей мошки.
Несмотря на усталость от бесконечных приемов, лекций и посещений памятных мест, тратить ночное время на сон казалось непростительным. Благоухающие после дневной жары запахом тропических растений узкие улочки города заманили в кафе, фасад которого был сплошь украшен новогодними персонажами. Внутри кроме престарелого хозяина никого не оказалось, мы уселись за стол и попросили мороженого. Каково же было наше удивление, когда буквально через пятнадцать минут в зал вбежали две японские переводчицы, которые сопровождали нас все путешествие.
Подбирая вежливые слова, они пояснили, что, по японским меркам, мы совершили не очень хороший поступок. Пришли в заведение в тот момент, когда оно уже было закрыто. Хозяин, собравшийся было домой, был вынужден вновь браться за работу. Говорят, что у японцев не принято говорить слово «нет» ни при каких обстоятельствах. Поведение мороженщика - яркое тому подтверждение. Там, где русский бы запросто указал припозднившимся посетителям на дверь, японец, слышавший утром по радио о прибытии в город делегации из России, позвонил администратору нашей гостиницы, «вычислил» номера телефонов переводчиков и попросил их объяснить нам, что кафе закрыто.
Миллионеры в белых халатах
Утром следующего дня у одного из журналистов разболелся зуб. Катастрофа - с собой ни одной таблетки. «Русь» с доктором в порту, о посещении японского стоматолога не может быть и речи. Услуги докторов в сотни раз дороже, чем в России. Переводчики рассказали, что не имеющим медицинской страховки гражданам одна только консультация у дантиста обойдется около ста долларов.
Пришлось в срочном порядке искать аптеку. У нас лавки с медикаментами по нескольку штук на один квартал, у них найти магазин с врачебными препаратами - проблема. Говорят, что вот так просто, без рецепта врача покупать лекарство у японцев не принято, а если пилюли доктор прописал, то купить их можно прямо в больнице.
Солидное, смахивающее на мэрию здание с огромным зеленым крестом на фасаде - госпиталь, куда мы зашли спросить дорогу до аптеки. Сверкающая чистота, огромные палаты с комфортабельными кроватями, покрытыми белоснежным бельем. Везде кондиционеры, телевизоры, бытовая техника. В коридоре на первом этаже довольно необычный аппарат для измерения давления. Тряпичный рукав, куда нужно продеть руку, и на дисплее компьютера тут же высветятся цифры. Воспользоваться им может любой человек бесплатно. Причем это, как нам пояснила появившаяся за стеклянной дверью ординаторской доктор, муниципальная клиника. Можно представить, как выглядит дорогая частная больница.
Кстати, самые богатые люди в Японии - врачи. Чтобы получить медицинское образование, нужно шесть лет проучиться в вузе и около 10 лет проходить практику - у нас это называется интернатура - в качестве помощника врача. Только после этого тебе доверят самостоятельно лечить.
По словам нашей переводчицы Марико сан, врачи в Японии - особая каста, почти все миллионеры и самые уважаемые люди. После них по значимости и обеспеченности только учителя. И, по-моему, в этом и есть «сермяжная» правда благополучия страны. Народ должен быть здоров и грамотен, остальное приложится. Странно, что таких простых вещей у нас не понимают.
Сообразив, что нам нужно, черноволосая докторша «нырнула» в свой рабочий стол, долго там копалась, извлекла чистый лист бумаги, три ручки с разноцветными пастами и линейку. После чего тщательно, под линеечку нарисовала план, согласно которому мы должны были найти аптеку. Дорогу изобразила черной линией, ручей, который нужно было миновать, - синей, наш путь - красной стрелочкой. После чего, прикинув, приписала, что добираться нам пешком до места назначения 5-10 минут.
Такая вот удивительная педантичность. Рисовать для незнакомцев план, больше похожий на географическую карту, - нет в этом для японцев ничего необычного, нормальный знак уважения и внимания.
Кстати, об уважении к человеку и его простым надобностям. Мои коллеги уже не единожды писали о японских туалетах, не удержусь и я. Чистота, аромат и прочее - понятно. Но комфорт! На обычной автобусной стоянке туалеты для беременных женщин, где дама может присесть на удобный одноразовый кружок, для одиноких гражданок и для мам с детьми. На первый взгляд, в заведении для женщин с малышами ничего необычного. Но потом мой взгляд утыкается в пластмассовый стульчик, привинченный к стене недалеко от унитаза, такой формы, чтобы совсем кроха не смогла из него выпасть. Куда-то ведь должна деть мама младенца, пока занимается своими делами, на улице в коляске не оставишь. Непостижимая для нас вещь - такая забота о согражданах. Может, напоить наших чиновников пивом, например, и пустить гулять по городу? Как думаете, появятся у нас после этого пусть не комфортабельные и чистые, просто туалеты?
Дерево и листик, очарованные мамонтом
Что такое всемирная выставка ЭКСПО-2005, подъезжая к району Нагакутэ, префектура Аити, мы представляли себе смутно. По идее, страны всего мира представляют на ней свои достижения. Так, в принципе, и проходили предыдущие всемирные выставки. Однако правительство Японии решило, что нынешняя экспозиция будет носить иной характер.
Тема ЭКСПО-2005 - «Мудрость природы». Специально для этого устроители выставки выбрали местом ее проведения огромный лесной массив, который обступают павильоны со всех сторон. Эмблема выставки незамысловата и очень показательна: темно-зеленый пухлый человечек держит за руку похожего ростом поменьше и ярко-зеленого карапуза - дерево и листик.
Размещается экспозиция на 158 гектарах, еще год назад это был просто парк, японцы утверждают, что как только выставка закончится - а проходит она с марта по сентябрь, - зеленую зону отдыха восстановят в первозданном виде. Пока же вся территория плотно уставлена огромными павильонами с названиями стран. Свободное пространство земли почти сплошь - ковер из экзотических живых цветов, бесчисленное количество ограждений - вьющаяся роза, колокольчики.
От основной магистрали до места, где расположена выставка, довольно далеко в гору. Хочешь - иди пешком по мощенному деревом тротуару, желаешь быстрей - становись на эскалатор, который повезет хоть прямо, хоть в гору. Если время и вовсе ограничено, в распоряжении посетителей бесплатные миниатюрные трамваи и автобусы.
Руководители круиза заранее приобрели билеты в павильоны «Мицубиси» и «Тойота», чем невероятно обрадовали мужскую часть делегации, которые хотели поглазеть на новые изобретения в машиностроении. Ничего подобного, оказалось, японские мега-производители техники демонстрировать не собирались. Простейшие роботы несколько минут что-то лопотали для разномастной толпы зевак, потом нас пригласили в демонстрационный зал с огромным киноэкраном. Потрясающий фильм про дикую природу длился примерно 20 минут. Без всякого перевода и комментариев короткая кинолента заставила задуматься о том, как непростительно человек расточает природные богатства. И как бы банально это ни звучало, но задумываться хоть изредка об этом необходимо. Для этого достаточно показать человеку ни с чем не сравнимую красоту, дать послушать пение птиц, тишину леса, позволить заглянуть в логово молодой волчицы с детенышами, окунуться в океан. Разве нужны после этого лозунги типа «Берегите лес от пожаров», развешанные по обочинам пыльных дорог?
Устроители путешествия отвели нам для посещения выставки целый день, которого оказалось, конечно же, мало. Побывать хотелось везде, хоть чуточку приблизиться к духу дальней страны. Индонезия, например, украсила ангар павильона живыми представителями фауны своей страны. Как тащили они до Японии кадки с растениями - загадка. Основной экспонат этой страны - огромный валун малахита, по которому медленной струйкой стекает чрезвычайно «пахучая» водичка, вероятно, из целебного источника.
Вьетнамский павильон громыхает на всю округу народными инструментами и приятным голоском смуглой певицы. Там же можно купить поделки из экологически чистых материалов - платки из натурального шелка, сумки, деревянные шкатулки. Что-то подобное происходит и в «домиках» Малайзии, Греции.
В индийском павильоне толпа разодетых в национальные костюмы индийцев. Внутри - вот где рай для любителей индийского кино - выставка сари, мужских одежд. Все можно примерить и купить. Правда, накидка из шелка на голову обойдется примерно долларов 200.
Россия же представила на всемирное обозрение мамонта, «добытого» из вечной мерзлоты Якутии. Соотечественники тоже показали душещипательный фильм, хорошо бы его увидели наши школьники, а не только иностранцы. Бойкие женщины в кокошниках и сарафанах, демонстрируя русское гостеприимство, угощали прохожих жирными блинами.
На следующее утро под грандиозный концерт японских барабанов наша «Русь» отправилась восвояси. Русские студенты, успевшие подружиться за время путешествия с японскими сверстниками, не могли сдержать слез. Дети (так мы звали наших молодых попутчиков) обещали новым друзьям писать, звонить, вернуться. Глядя на то, как трудно им было возвращаться из сказки, думала о их будущем. Повзрослеют, сделают карьеру и, может быть, захотят сделать сказку и на своей родине.

Оксана Омельчук.