В Хабаровском театре юного зрителя становится доброй традицией завершать театральный сезон премьерами. На этот раз театр обратился к одноактной пьесе мало известного в России молодого литовского драматурга Марюса Ивашкявичюса.

«Малыш» - двуязычная пьеса, которую автор написал в форме диалогов на русском и литовском языках. Слово «малыш» на литовском и русском звучит одинаково. Материал непростой как для постановки, так и для восприятия, но режиссер Константин Кучикин, похоже, легких решений не ищет и предлагает свое оригинальное прочтение пьесы. Интересное сценическое решение предложил художник Андрей Непомнящий. Новая сцена театра стала экспериментальной площадкой для всех участников постановки и для зрителей, которые увидели совсем «другой театр».
Художник убирает границы зала и сцены, и все пространство становится местом событий, поочередно происходящих то в Литве, то в Сибири в драматические 20-40-е годы.
Режиссер по пластике - заслуженный работник культуры России Ольга Козорез - уловила особую поэтичность пьесы и помогла актерам выразить эту поэтичность в пластике.
Перед нами в зеркальном отражении жизнь двух семей - русской и литовской. Отец воспитывает дочь, мать - сына. Женщина Настя (актриса И. Покутняя) - руководящий работник в сибирском поселке. Мужичок (заслуженный артист России В. Годованец) - сельский учитель из Литвы, сосланный на лесозаготовки в Сибирь. Его чувство к Насте эгоистично, и в борьбе за «...шубу, любовь и шапку» он забывает о том, что в литовском селе его ждет и любит дочь Сильвия (актриса Дарья Добычина). Настя на пути к своему счастью ни на секунду не забывает о своем «малыше» - 18-летнем сыне Лёне (Лёня подросток - актриса Наталья Мартынова, Лёня взрослый - артист Сергей Мартынов). Актриса Ирина Покутняя очень трогательно выстраивает отношения своей героини с сыном. Лёня отправляется на фронт и после войны оседает в литовской деревеньке у Сильвии. Казалось бы - сама судьба свела всех этих людей для любви, но любовь у них получилась разная. В одном случае - страсть, в другом - насилие.
На премьерный показ из далекой Литвы прилетел автор «Малыша» Марюс Ивашкявичюс. После спектакля я спросил у него: «Понравилось?» Он ответил: «Очень». «Честно?» - «Честно». Его глаза не лгали.
И. Потейчук.