Русские китайцы из деревни Эньхэ
24.04.2014
438
Русские - одна из 56 национальностей, живущих в Китае. Меньшинство из меньшинств в прямом смысле слова - по данным всекитайской переписи населения, в 2010 году из почти полутора миллиардов численность русских составляла около 15, 6 тысячи человек. В основном эта этническая группа живет в Синьцзяне, Внутренней Монголии, провинции Хэйлунцзян. Наряду с другими нацменьшинствами КНР русские представлены в высшем законодательном органе страны, Всекитайском собрании народных представителей.
История пребывания русских в Китае насчитывает более семи веков. Их называли «олосы», «алосы», «улосы», «улусу». Какие-то крупицы сведений о Китае доходили до Руси, и упоминания о тех событиях попали в русские летописи XIV века. В Пекине были составлены полки:
Кипчакский (из кипча-половцев), Асу (из асов-аланов) и Русский. Каждый полк имел отдельное управление и особые записи. Русский полк в Пекинской гвардии впервые упоминается в китайских хрониках 1330 года, когда на ханский престол взошел Туг-Тэмур, а в записях 1332 года трижды говорится о появлении новых русских в Пекине. Через 34 года после последнего указа о русских в Пекине ман-гу был изгнан из Китая. «Надобно думать, что русский полк разделил судьбу павшей династии и после удаления из Китая поселился где-нибудь на окраине монгольской степи или в Маньчжурии», - писал Палладий.
В начале ХХ века в Пекине началась история пребывания в Китае русских казаков-албазинцев. Потом появились строители знаменитой КВЖД - в 1898 году возник город Харбин как центр строительства и управления дорогой. После революции 1917 года в России Харбин стал центром притяжения русских эмигрантов. «Привет эмигрантам шлет свободный Харбин!» - возможно, эти слова песни из фильма «Государственная граница» тогда и не звучали в русских ресторанах Маньчжурии, но приют именно в Китае нашли тысячи русских после революции. Волна гражданской войны забросила сюда до 200 тысяч русских беженцев. Считается, что русское население Харбина было самым большим за пределами России.
После основания КНР русских признали этническим меньшинством и наделили равными правами с представителями других народностей.
Интересны истории смешанных китайско-русских семей, живущих на берегах реки Аргунь. В конце XIX века царская Россия вербовала китайских рабочих из Шаньдуня (Восточный Китай), Хэбэя (Центральный Китай) на северо-восток на строительство железной дороги Дунцин. Некоторые бедные китайцы приезжали в бассейн реки Аргунь на добычу золота и для ведения торговли. Зажиточные люди царской России тоже ехали туда торговать и на разработку недр, простые русские крестьяне и скотоводы часто пересекали границу и постепенно селились на территории Китая. Китайские рабочие часто женились на русских девушках.
После Октябрьской революции 1917 года часть смешанных семей возвратилась в Китай и обосновалась на восточном или южном берегах реки. Многие русские эмигрировали, чтобы избежать тягот гражданской войны. Русские юноши женились на китаянках. Шло массовое переселение китайско-русских семей в Китай и в 50-е годы прошлого века.
Деревня Эньхэ - типичное поселение китайско-русских потомков, живущих в китайском бассейне реки Аргунь. Это единственная в Китае русская деревня, где 80 процентов населения составляют этнические русские. Большинство жителей - рабочие и служащие госхоза. В Эньхэ построен первый в Китае павильон народных обычаев русских. Здесь кроме растительных и животных образцов представлено 423 экспоната. Практически каждая вещь в павильоне имеет более чем столетнюю историю, сохранена богатая культура. Экспозиция «Народные обычаи» знакомит с жизнью русских, с разных сторон представляя становление и развитие русской национальности в Китае.
Китайские русские компактно проживают в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, в Или. На границе с Забайкальем, под городом Аргунь (автономный район Внутренняя Монголия) есть единственная русская национальная волость Шивэй. Здесь насчитывается более полутора тысяч русских, которые сохраняют традиционную культуру и русские бытовые обычаи. В 2005 году Шивэй благодаря своему уникальному колориту победила в конкурсе «Десять самых очаровательных волостей Китая», проводившемся центральным телевидением страны.
В 2004 году народное правительство города Аргунь приняло решение о развитии семейного туризма с упором на русскую национальную специфику. Тогда в программе семейного туризма участвовали десять русских семей, а доход их составил 15 млн. юаней. За четыре года число участников увеличилось до ста семей, волость Шивэй за 2008 год посетило свыше 152 тысяч туристов из внутренних районов Китая, ежегодный доход от туризма на каждую семью в среднем составил от 80 до 100 тысяч юаней, а некоторым семьям удалось заработать за год свыше 200 тысяч. «Культурные традиции русских и их потомков от смешанных браков являются своего рода туристическим брендом, позволяющим ежегодно привлекать множество туристов из внутренних районов Китая. Во многих семьях сохранились подлинные предметы русского быта, потомки забайкальцев готовят блюда русской национальной кухни, поют русские песни и празднуют православные праздники», - рассказывают китайские журналисты в одном из репортажей. Благодаря программе семейного туризма русские в Шивэе превратились из некогда наименее обеспеченных в одну из самых зажиточных групп населения во всем автономном районе Внутренняя Монголия.
У русских китайцев высоко ценится образованность, во всех местах проживания они открывают школы для детей. Второе место по образованности среди всех этнических меньшинств Китая принадлежит русским. Среди них довольно большая прослойка интеллигенции. Основная религия - православие, есть среди русских и католики.
В семьях сохраняются привычки, привезенные из России: едят из тарелок, используют вилки и ножи. Очень популярны суп и борщ, хлеб, пироги, чай, соленая капуста, помидоры и огурцы, копченые колбасы и ветчина, селедка и другая «русская» еда. Из алкогольных напитков они предпочитают пиво и игристые вина.
По материалам журнала «Партнеры»
История пребывания русских в Китае насчитывает более семи веков. Их называли «олосы», «алосы», «улосы», «улусу». Какие-то крупицы сведений о Китае доходили до Руси, и упоминания о тех событиях попали в русские летописи XIV века. В Пекине были составлены полки:
Кипчакский (из кипча-половцев), Асу (из асов-аланов) и Русский. Каждый полк имел отдельное управление и особые записи. Русский полк в Пекинской гвардии впервые упоминается в китайских хрониках 1330 года, когда на ханский престол взошел Туг-Тэмур, а в записях 1332 года трижды говорится о появлении новых русских в Пекине. Через 34 года после последнего указа о русских в Пекине ман-гу был изгнан из Китая. «Надобно думать, что русский полк разделил судьбу павшей династии и после удаления из Китая поселился где-нибудь на окраине монгольской степи или в Маньчжурии», - писал Палладий.
В начале ХХ века в Пекине началась история пребывания в Китае русских казаков-албазинцев. Потом появились строители знаменитой КВЖД - в 1898 году возник город Харбин как центр строительства и управления дорогой. После революции 1917 года в России Харбин стал центром притяжения русских эмигрантов. «Привет эмигрантам шлет свободный Харбин!» - возможно, эти слова песни из фильма «Государственная граница» тогда и не звучали в русских ресторанах Маньчжурии, но приют именно в Китае нашли тысячи русских после революции. Волна гражданской войны забросила сюда до 200 тысяч русских беженцев. Считается, что русское население Харбина было самым большим за пределами России.
После основания КНР русских признали этническим меньшинством и наделили равными правами с представителями других народностей.
Интересны истории смешанных китайско-русских семей, живущих на берегах реки Аргунь. В конце XIX века царская Россия вербовала китайских рабочих из Шаньдуня (Восточный Китай), Хэбэя (Центральный Китай) на северо-восток на строительство железной дороги Дунцин. Некоторые бедные китайцы приезжали в бассейн реки Аргунь на добычу золота и для ведения торговли. Зажиточные люди царской России тоже ехали туда торговать и на разработку недр, простые русские крестьяне и скотоводы часто пересекали границу и постепенно селились на территории Китая. Китайские рабочие часто женились на русских девушках.
После Октябрьской революции 1917 года часть смешанных семей возвратилась в Китай и обосновалась на восточном или южном берегах реки. Многие русские эмигрировали, чтобы избежать тягот гражданской войны. Русские юноши женились на китаянках. Шло массовое переселение китайско-русских семей в Китай и в 50-е годы прошлого века.
Деревня Эньхэ - типичное поселение китайско-русских потомков, живущих в китайском бассейне реки Аргунь. Это единственная в Китае русская деревня, где 80 процентов населения составляют этнические русские. Большинство жителей - рабочие и служащие госхоза. В Эньхэ построен первый в Китае павильон народных обычаев русских. Здесь кроме растительных и животных образцов представлено 423 экспоната. Практически каждая вещь в павильоне имеет более чем столетнюю историю, сохранена богатая культура. Экспозиция «Народные обычаи» знакомит с жизнью русских, с разных сторон представляя становление и развитие русской национальности в Китае.
Китайские русские компактно проживают в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, в Или. На границе с Забайкальем, под городом Аргунь (автономный район Внутренняя Монголия) есть единственная русская национальная волость Шивэй. Здесь насчитывается более полутора тысяч русских, которые сохраняют традиционную культуру и русские бытовые обычаи. В 2005 году Шивэй благодаря своему уникальному колориту победила в конкурсе «Десять самых очаровательных волостей Китая», проводившемся центральным телевидением страны.
В 2004 году народное правительство города Аргунь приняло решение о развитии семейного туризма с упором на русскую национальную специфику. Тогда в программе семейного туризма участвовали десять русских семей, а доход их составил 15 млн. юаней. За четыре года число участников увеличилось до ста семей, волость Шивэй за 2008 год посетило свыше 152 тысяч туристов из внутренних районов Китая, ежегодный доход от туризма на каждую семью в среднем составил от 80 до 100 тысяч юаней, а некоторым семьям удалось заработать за год свыше 200 тысяч. «Культурные традиции русских и их потомков от смешанных браков являются своего рода туристическим брендом, позволяющим ежегодно привлекать множество туристов из внутренних районов Китая. Во многих семьях сохранились подлинные предметы русского быта, потомки забайкальцев готовят блюда русской национальной кухни, поют русские песни и празднуют православные праздники», - рассказывают китайские журналисты в одном из репортажей. Благодаря программе семейного туризма русские в Шивэе превратились из некогда наименее обеспеченных в одну из самых зажиточных групп населения во всем автономном районе Внутренняя Монголия.
У русских китайцев высоко ценится образованность, во всех местах проживания они открывают школы для детей. Второе место по образованности среди всех этнических меньшинств Китая принадлежит русским. Среди них довольно большая прослойка интеллигенции. Основная религия - православие, есть среди русских и католики.
В семьях сохраняются привычки, привезенные из России: едят из тарелок, используют вилки и ножи. Очень популярны суп и борщ, хлеб, пироги, чай, соленая капуста, помидоры и огурцы, копченые колбасы и ветчина, селедка и другая «русская» еда. Из алкогольных напитков они предпочитают пиво и игристые вина.
По материалам журнала «Партнеры»