Тон задал... Чайковский
05.02.2014
314
В Хабаровске состоялась международная конференция «Инновационные технологии в медицине», в которой приняли участие южно-корейские специалисты из сеульского госпиталя святого Петра, хабаровские врачи и ученые.
Прежде чем началась официальная часть, сотрудница «Вивеи» Екатерина Севастьянова, работавшая с корейской делегацией переводчиком, села за рояль, и зазвучала пьеса Чайковского «Январь» из цикла «Времена года». Гости были приятно изумлены, а волшебная музыка настроила к неформальному общению. Кстати, перевод требовался только с корейского языка, а вообще разговор шел на английском, который понимали все собравшиеся.
На конференции прозвучали доклады профессора Николая Ташкинова, кандидата медицинских наук Александра Пырха и главного нештатного радиолога Хабаровского края, заведующего отделением Романа Цымбалюка. Иностранные специалисты осмотрели нескольких наших пациентов с диагностированным онкологическим заболеванием, чтобы определиться с тактикой их лечения. Корейцы привезли видеоматериалы, демонстрирующие новые технологии, показали записи уникальных операций. Уникальных - пока для наших врачей. Но ведь и аорто-коронарное шунтирование тоже когда-то считалось у нас уникальной операцией! Нужен опыт и наработки - к примеру, доктор Юн Ганг Жун, мировая величина в вопросах эндопротезирования межпозвонковых дисков, на вопрос, сколько операций сделал он лично, ответил: 2 700 операций эндопротезирования межпозвонковых дисков и более 5 000 классических операций на позвоночнике. Некоторые из операций начинались утром, а заканчивались лишь на рассвете следующего дня. Он и сам перенес операцию на позвоночнике, после которой уже через два дня вновь встал к операционному столу.
Наши доктора поинтересовались у Юн Ганг Жун, что нужно делать, чтобы сохранить как можно дольше суставы и позвоночник в хорошем состоянии. Ответ был прост: «Надо очень много быстро ходить и не иметь лишнего веса».
Корейские доктора увидели диагностические возможности хабаровских специалистов и их огромный потенциал. Конференция не стала встречей мэтров и учеников, это был полезный разговор партнеров «на равных». По итогам главный врач КДЦ «Вивеи» Наталья Болоняева подписала с сеульскими коллегами договор намерений, одним из пунктов которого стало обучение и стажировки в Южной Корее.
Прежде чем началась официальная часть, сотрудница «Вивеи» Екатерина Севастьянова, работавшая с корейской делегацией переводчиком, села за рояль, и зазвучала пьеса Чайковского «Январь» из цикла «Времена года». Гости были приятно изумлены, а волшебная музыка настроила к неформальному общению. Кстати, перевод требовался только с корейского языка, а вообще разговор шел на английском, который понимали все собравшиеся.
На конференции прозвучали доклады профессора Николая Ташкинова, кандидата медицинских наук Александра Пырха и главного нештатного радиолога Хабаровского края, заведующего отделением Романа Цымбалюка. Иностранные специалисты осмотрели нескольких наших пациентов с диагностированным онкологическим заболеванием, чтобы определиться с тактикой их лечения. Корейцы привезли видеоматериалы, демонстрирующие новые технологии, показали записи уникальных операций. Уникальных - пока для наших врачей. Но ведь и аорто-коронарное шунтирование тоже когда-то считалось у нас уникальной операцией! Нужен опыт и наработки - к примеру, доктор Юн Ганг Жун, мировая величина в вопросах эндопротезирования межпозвонковых дисков, на вопрос, сколько операций сделал он лично, ответил: 2 700 операций эндопротезирования межпозвонковых дисков и более 5 000 классических операций на позвоночнике. Некоторые из операций начинались утром, а заканчивались лишь на рассвете следующего дня. Он и сам перенес операцию на позвоночнике, после которой уже через два дня вновь встал к операционному столу.
Наши доктора поинтересовались у Юн Ганг Жун, что нужно делать, чтобы сохранить как можно дольше суставы и позвоночник в хорошем состоянии. Ответ был прост: «Надо очень много быстро ходить и не иметь лишнего веса».
Корейские доктора увидели диагностические возможности хабаровских специалистов и их огромный потенциал. Конференция не стала встречей мэтров и учеников, это был полезный разговор партнеров «на равных». По итогам главный врач КДЦ «Вивеи» Наталья Болоняева подписала с сеульскими коллегами договор намерений, одним из пунктов которого стало обучение и стажировки в Южной Корее.