Переосмысление советской киноклассики идет полным ходом: в скором времени вниманию зрителей будет представлен еще один римейк комедии Эльдара Рязанова и Эмиля Брагинского - «Служебный роман. Наше время».

Как утверждает продюсер проекта Николай Ковбас, современные молодые люди любят фильм Эльдара Рязанова, но уже не так хорошо понимают героев «Служебного романа». Например, они не могут понять, «как огромный офис может работать без единого компьютера» и «почему автоматическая ручка с цветными чернилами - это очень круто». Это, а также тот факт, что в XXI веке «юмор стал немного другим, а нравы свободнее», и объясняет стремление снять новую версию этой истории для молодого поколения зрителей.
Сюжет нового «Служебного романа» будет строиться вокруг противостояния «любви и карьеры с перерывами на презентации, кофе-брейки и корпоративные вечеринки».
По словам Николая Ковбаса, главными героями будут знакомые всем зрителям непреклонная начальница Калугина, бесхребетный Новосельцев, самовлюбленный карьерист Самохвалов и влюбленная в него Оля Рыжова. Все они будут нашими современниками.
Стали известны имена актеров новой версии «Служебного романа», которые ранее держались в секрете. Роль «Мымры» Людмилы Прокофьевны Калугиной, руководительницы крупного рейтингового агентства, досталась актрисе Светлане Ходченковой. Владимир Зеленский сыграл Анатолия Новосельцева, отца-одиночку, тихого офисного служащего. От него давно никто не ждет великих свершений, но, как потом выяснится, напрасно. Образ Юрия Самохвалова, специалиста по корпоративной борьбе и настоящего мачо, воплотил Марат Башаров.
Ольгу Рыжову, «одинокую женщину за 30», неисправимую оптимистку и романтика, сыграла Анастасия Заворотнюк.
Неожиданную трактовку получил образ секретаря Калугиной, Верочки. Ее, а точнее - его, теперь зовут Вадик. Роль секретаря досталась Павлу Воле. Манерный и прекрасный, этакая офисная акула, через него можно решить любые вопросы в компании.
«Служебный роман. Наше время» планируют показать зимой 2011 года.
По материалам интернет-изданий.